Genel, Söyleşi

Toni Morrison: “Gerçek Yazarın İlham Kaynağı Geçici Duygular Değil, Soğuk Düşüncelerdir”

“Afro-Amerikan” edebiyatının Nobel ödüllü yazarı Toni Morrison’un 1993 yılında ünlü The Paris Review dergisi için Amerikalı yazar ve editör Elissa Schappell’in sorularını yanıtladığı röportajdır. Ünlü yazar kendi yazma deneyiminden yola çıkarak yazar ve yazma eylemi arasındaki ilişkiye dair önemli açıklamalar yapıyor. SÖYLEŞİ: ELISSA SCHAPPELL CİNS İÇİN ÇEVİREN: AHMET ÖLMEZ Benim …
Genel, Söyleşi

Mustafa Tatcı: “Herkes Bir Deryanın Balığıdır; Kimi Yunus, Kimi Levrek!”

2021 yılı, UNESCO tarafından tüm dünyada Yunus Emre yılı ilan edildi. Bu büyük etkinliği vesile kılarak hem kendimize hem de dünyaya Yunus Emre’yi ve teklifini yeniden anlatmak üzere “Yunus Emre kimdir?” ve “nereden başlamak lazım?” sorularını sormamız gerekiyor. Tüm bunları ve Yunus’un anlamlarını Leyla İpekçi, Mustafa Tatçı Hoca’yla konuştu. Bu, …
Genel, Söyleşi

Marjorie Perloff: “Şiir, Dili Sorgular”

Çağımızın başta gelen şiir eleştirmenlerinden Marjorie Perloff’un 2007’nin Nisan ayında Texas A&M Üniversitesi’nde gerçekleştirilen “Amerika şiiri” konulu konferans sürecinde, dilbilimci Enrique Mallen’e verdiği röportajdır.  Bu röportajda Perloff, dilbilimci Mallen’le; şiirin dilin süreçlerine etkisini, şiirde kelimelerin, bağlamın ve gramere aykırılığın önemini ve anlamını örnekler üzerinden tartışıyor. Güncel matbu dünyanın, doğrudan peş …
Genel, Söyleşi

Northrop Frye : “Şiir, Özellikle Hayatta Kalma Mücadelesi Veren Kültürler İçin, En Temel İhtiyaçtır”

Herman Northrop Frye (1912-1991), Kanadalı edebiyat eleştirmeni, akademisyen, ve editördür. Edebiyat teorisine yaptığı olağanüstü katkılarla, yaşadığı yüzyılın öncü edebiyat teorisyenlerinden biri olarak kabul görmüş Frye’ın, tarih profesörü Ramsay Cook’a verdiği bu röportaj, ünlü teorisyenin kültür, edebiyat ve akademiye dair önemli fikirlerini içeriyor. Söz konusu röportaj, 2 Eylül 1973 yılında Kanada …
Genel, Söyleşi

Vahdettin Işık: “Said Halim Paşa, Çağının Çok İlerisinde Bir Entelektüeldir”

Ketebe Yayınları arasından okuyucuyla buluşan ve daha önce hiç yayımlanmamış makaleleri de ihtiva eden Said Halim Paşa Külliyatı’nı yayıma hazırlayan İbn Haldun Üniversitesi Öğretim Üyesi Vahdettin Işık Hoca’yla İslamcılık düşüncesinin belirleyici karakterlerinden Said Halim Paşa’nın çabasını, anlam dünyasını ve Türk düşüncesi için önemini konuştuk. SÖYLEŞİ: YUSUF GENÇ Said Halim Paşa, …
Genel, Söyleşi

Kim Mehmeti: “Hayat Tadına Varılamadan Geçmiş Olandır!”

Modern Arnavut edebiyatının en kuvvetli kalemlerinden Kim Mehmeti ile önemli bir söyleşi gerçekleştirdik. Arnavut kimliğinden edebiyat ve kültürüne, Kim Mehmeti’nin poetikasından Türkçeye çevrilen ilk eseri olan Üsküp Dilencileri’ne uzanan geniş bir yelpazede gerçekleştirdiğimiz bu söyleşinin her satırını dikkatle okuyacağınızı düşünüyoruz. SÖYLEŞİ: AYHAN DEMİR Hayatın ne geçmişte andığımız anlardan, ne de …
Genel, Söyleşi

KARL OVE KNAUSGAARD-PROUST ANKETİ

Altı kitaplık Kavgam serisi 22 dile çevrilen ve 25 uluslararası ödül almış dünyaca ünlü yazar Karl Ove Knausgaard’ın Granta adlı ünlü bir edebiyat dergisi için 2018 Mart ayında cevapladığı Proust anketidir. Sorulara verdiği samimi ve ilginç cevaplarda yazar, hayatına dair ilgi çekici bilgiler veriyor. *Proust anketi, ünlü Fransız yazar Marcel …
Genel, Söyleşi

Emre Karapınar: “Biz, Her Şeye Rağmen Mücadele Eden, Onurlu İnsanların Hikâyesini Anlattık”

Geçtiğimiz Nisan ayında TRT Belgesel’de final bölümü yayımlanan Aile Olmak, gündemler içinde yeni bir gündem. Etrafında kümelendiğimiz bütün odakları sorgulatan, “daha önemli olan nedir?” sorusunu yeniden sorduran bir belgesel çalışması. Birbirinden farklı coğrafyalarda aile olmanın, her şeye rağmen yaşamaya devam etmenin hikâyesini anlatan belgeseli, belgeselin yönetmeni Emre Karapınar’la konuştuk. Emre …